永利集团88304官网,304永利集团游戏官网

校网导航 网站地图
  • 远程办公
  • 综合服务门户
  • 邮件系统
  • 书记信箱
  • 院长信箱

人文浙外 永利集团88304官网 > 美丽浙外 > 人文浙外 > 正文

奚柳青同学赴奇瓦瓦自治大学实习项目留学手记

    304永利集团游戏官网:中文学院          编辑:奚柳青        编辑:樊朝刚        时间:2015年09月24日 00:00

  如果按照以往坐慢速火车的时间计算,从上海到墨西哥奇瓦瓦自治州,15小时的航程,其实便是再一次的从杭州到甘肃而已。只是这一次,跨过的不是钱塘江,而是太平洋,到达的不是腾格里沙漠,而是奇瓦瓦沙漠,一个面积等于整个英国本岛的沙漠。
  关于课堂,我喜欢“墨式自由”
  Kevin同学告诉我,“墨西哥=Drunk”。于不喝酒的我,大抵是醉在这开放的性情里吧。“Please tell me your opinions”,只要你的观点言之有理,老师便会说“Perfect”或是“Very interesting”。墨西哥课堂的开放和自由处处展现着人文关怀。学生有问题随时可以直接说出来,这种人文关怀在我看来最集中的体现便是“墨式幽默”。short story interpretation(故事分析课)老师分析故事时会根据剧情表演,翻白眼、坐地上,还会自嘲“如果你们要拍照,请告诉我”。
  关于教授,一场新的实践
  只会两句半西语的我,似乎在孔子学院是最有安全感,随心所欲的可以和大家用中文问好。我的学生是四个十分开朗的高级班汉语学习者,最小的只有13岁,而最大的却有28岁。作为初入对外汉语教学的新人,深刻记得第一节课是在晚上,忐忑的我下午5个小时一直不停在回顾我的备课本,预想学生会问些什么问题“刁难”我,生词、语法点,有条不紊的讲下来。学生临行前的一句“今天的课真有意思啊”令我欣喜万分。之后的日子里,我告诉他们中国获得反法西斯战争胜利的事,他们在墨西哥独立日当天教我当地传统舞蹈。这是一场新的实践,大家在互相学习和成长。
 

XML 地图 | Sitemap 地图